Om Naiku Trend

Naiku Trend hjälper dig med:

•   översättningar (från engelska, italienska, franska och spanska)
•   annonstexter, pressreleaser, webbsidor m.m.
•   att komma igång med förbättringsarbete – tips, råd & workshops

Om Helene

Jag som driver Naiku Trend heter Helene Kolseth. Naiku Trend startade jag hösten 2011 efter att ha arbetat på Stora Enso i 15 år med bland annat verksamhetsutveckling och som informatör. Jag brinner fortfarande för dessa områden – liksom språk, resor, träning och hälsa.
Att skriva och läsa böcker är ett annat intresse. Våren 2015 tog Jonas, Mia & jag initiativet till att arrangera Bokmässan Dalarna för första gången.

Vad är naiku?

Naiku är en helig byggnad i Japan. Vid en ceremoni vart 20:e år, byter man ut den gamla byggnaden mot en ny. Tillverkad på exakt samma sätt och med samma slags virke som när den byggdes första gången år 690. Som en symbol för att bevara det som är bra, men hela tiden följa med utvecklingen och förändra det som behövs med tiden.